The outbox is the stuff that's going out and has to be read by the other party. The Sentbox is the box that lets you know that the other party has read the letter sent to them. Just like an in and out pile at work!
Sorta. That's how it goes though. Outbox is stuff yet to be read, Sentbox is stuff that's been read!